visualizing multiple choice data